Ir al contenido principal

No es fácil romper un corazon

  • por Marcos Nahuel Escobar para el Diario del Juicio
El imputado Ramón César Jodar - Policía de Tafí Viejo
PH Jorme Olmos Sgrosso


El Nene, el Turco, Víctor Roberto Zaín. Nombres de una misma persona cuya sola mención basta para despertar la memoria de las personas en Tafí Viejo. Militante y sindicalista. Un hombre que dedicó su tiempo a conseguir alimentos para las escuelas de su ciudad cuando el país atravesaba su momento más tenso. Peronista. Ingresó al Tribunal Oral Federal el 3 de noviembre para relatar los hechos de los que el mismo fue víctima. Apoyado en su bastón y rengueando ligeramente. Nada extraño aparentemente para alguien de su edad. Su pie se apoya tambaleante mientras camina hasta la silla donde se sienta frente a los jueces.

La fiscal Julia Vitar le pide que relate su historia. Reflexiona y pide permiso al Juez Casas para relatar el contexto, su pasado y su situación antes de la noche en que fue secuestrado de su casa. El juez le contesta que sí se relaciona con los hechos que se están juzgando que lo haga. “Sí señor juez, es pertinente. Necesito explicar todo lo que estaba sucediendo en el país para que se entienda lo que me pasó a mí”.

El Turco habla pausado, no tiene apuro. Su historia recién comienza. Él fue empleado del correo, elegido como delegado gremial a partir de 1970, para representar a sus compañeros ante la CGT. “Se peleaba por el regreso de Perón, pensábamos que así se podía pacificar el país. Luchábamos a través de la CGT, negociando con la Iglesia y la cúpula del Ejército. Rucci logró un acuerdo para que Perón volviera, así como la democracia”.

Ya con Perón en Argentina y el país sumido en la pobreza, el Nene y un grupo de amigos de Tafí Viejo se organizaron para conseguir insumos que las escuelas necesitaban. Eran empleados del correo y ferroviarios, gente del barrio que juntaron los recurso y los contactos que tenían para que lxs más chicxs no abandonaran la escuela. El testigo viajaba constantemente a Buenos Aires por cuestiones gremiales. Principalmente para hacer los reclamos para que sus compañerxs despedidxs fueran reincorporadxs. Fue así que conoció gente que trabajaba en el Ministerio de Bienestar Social y pudo conseguir alimentos. “Nosotros fuimos solidarios porque seguíamos la doctrina. Decidimos visitar la escuela donde me eduqué, la más pobre de la villa obrera. Hablamos con la directora y nos contó que los chicos no estaban yendo. No tenían ni para comer, ni para vestirse”. Comenzaron llevando mercadería para una sola escuela, y para el año 75 visitaban varias escuelas de Tafí Viejo. En octubre de ese año pudieron entregar el último camión con alimentos.

El 26 de enero, ya en el año 1976, Víctor Roberto Zaín volvía de una reunión de delegados en San Miguel de Tucumán. Fue hasta la casa de su novia, y luego viajó hasta su casa en Tafí Viejo en un tren local de los que todavía circulaban en esa época.

Alrededor de las 2 de la mañana un grupo de hombres encapuchados y vestidos de civil entraron a su casa. Lo golpearon brutalmente frente a su madre y se lo llevaron a la fuerza. El testigo fue arrojado a la parte trasera de un Ford Falcon vendado y atado de manos. Pudo reconocer el modelo del automóvil por el particular ruido del motor. En medio del recorrido pudo notar que había otra persona en el piso del auto junto él. Se trataba de Mario Rocha, hijo de Agustín Armando Rocha, a quien aparentemente habían confundido con su padre y también había sido secuestrado esa noche.

Fueron llevados hasta un edificio con un salón grande en donde se escuchaban quejidos y gritos. Fue arrojado a una cama de metal sin colchón donde le pasaron corriente por todo el cuerpo mientras era fuertemente golpeado por sus captores. Estos lo interrogaban mientras lo torturaban. Le preguntaban por sus actividades en el sindicato, por las actividades de los ferroviarios, le preguntaban nombres de guerra y sobre actividades de grupos de izquierda.

Tendido en esa cama, insultado, sentía como su pie se doblaba en posiciones extrañas. Escuchando la música de una radio a todo volumen, Víctor Rodolfo Zaín comprendió que se encontraba en una sala de torturas.

Al día siguiente de su captura pudo comprobar que tenía los dedos del pie quebrados. Durante su cautiverio, el testigo pudo ver y escuchar a varias personas a las que reconoció por ser vecinos. El comisario inspector Silvio incluso le preguntó si él era el Turco de Tafí Viejo. También pude escucharlo al Cabezón Barrionuevo. Parece que estaba muy lastimado, se quejaba mucho. Hasta que un día no lo escuchó más.

También escuchó gritar a Gabriel Castillo y a Agustín Armando Rocha. Quién finalmente fue encontrado y secuestrado una semana después de que su hijo fuera confundido por él.
El testigo afirma que reconoció claramente a Ramón César Jodar, imputado en este juicio. Al terminar su testimonio la defensa intenta hacerlo dudar de sus afirmaciones, pero el testigo aclara que su casa era muy concurrida y que él tenía muchos amigos en la policía. El conocía a Jodar, y Jodar lo conocía a él.

El Nene fue finalmente liberado en la entrada a Tafí Viejo. Entre Ruta 9 y calle Constitución. Logró llegar caminando a su barrio, solo, ya que nadie se atrevía a ayudarlo. Se encontraba desorientado por lo que hizo un recorrido errante hasta que llegó a su casa. Por suerte su vecina lo reconoció a pesar de que estaba muy sucio y barbudo después de haber sido encerrado tanto tiempo. Elba Gutierrez, vecina y amiga de la víctima desde chicxs, ofrece otra perspectiva desde su testimonio. En su relato cuenta los ruidos que escuchó la noche del secuestro de su vecino, aunque no se atrevió a salir para ver qué pasaba.

"Una tarde me encontraba en la puerta de mi casa, junto con mi beba recién nacida y mi papá. Ahí vi pasar a un hombre que estaba como perdido, pero pude reconocer que era mi amigo el Nene. Estaba intentando entrar a su casa, pero su madre no estaba allí porque se había ido a lo de su otra hija para no estar sola y porque tenía miedo. Fui a hablar con él, estaba como ausente y no entendía por qué no podía entrar, así que lo lleve a mi casa y ahí esperamos que llegara su madre. Tenía manchas en todo el cuerpo, como si fueran quemaduras de cigarrillo pero más grandes. Estaba muy mal el pobre, le costó años recuperarse."

Víctor Roberto llegó en abril a su casa. El golpe de estado de 1976 fue llevado a cabo mientras el se encontraba encerrado. Me dolía el corazón por la democracia. tuve un infarto porque no lo podía superar y no lo puedo superar. Tuve que jubilarme por invalidez. Yo ya los perdoné, no se si Dios lo hará.

Elena del Valle Espinoza era su novia en ese momento y actualmente su esposa. Al salir de la reunión de delegados, Zaín pasó a visitarla antes de regresar a su casa. Ella cuenta que alrededor de las 3 de la mañana su cuñado fue a avisarle que su novio había sido secuestrado por gente de civil en un Ford Falcon verde, según le había contado la madre de el Nene. La testigo relata cómo intentaron asentar la denuncia en la comisaría de Tafí Viejo, y cómo los oficiales se negaron a pesar de ser conocidos de la víctima. Llegaron a presentarse la CGT para dar notificación de su desaparición, pero allí tampoco encontraron respuesta.

"Mi marido me contó que reconoció a Jodar por la voz ahí donde lo tenían encerrado. Yo no lo vi, pero se sabía ahí en Tafí Viejo que él y unos cuantos más andaban en esas cosas."

Víctor Roberto Zaín finaliza su testimonio. Se para con dificultad. Su pie sufrió de gangrena tras soportar las torturas y debieron amputarle todos los dedos. Camina lentamente, apoyándose en su bastón, sin arrastrar los pies. Todo lo erguido que le permite su espalda, entre los aplausos de los familiares de las víctimas, se da un último abrazo con Don Díaz y se retira de la sala.

Su testimonio había terminado diciendo nunca más he vuelto a ser lo que era. Dejé de ser dinámico. Deje de ver a mis amigos. Jodar participó de mi secuestro, por eso quería declarar. Para encontrar la paz en mi corazón.

Al salir lo veo sentado con su familia en un café a media cuadra del tribunal. Llorando. 41 años después.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Para vos

Aquí vamos. Acercando cada uno los pedacitos en los que quedamos. A ver si entre todos podemos rearmar este espacio. Rearmarlo y rearmarnos. Siempre supimos que eras inmensa, te lo dijimos de miles de maneras. Y ahora nos tenemos que hacer cargo de la inmensidad que quedó en nuestras manos. No sabemos cómo seguir. Vamos empezando a caminar pasito a pasito. Como aprendiendo de nuevo, porque nos cuesta mucho caminar sin vos. Sabemos que tenemos que recuperar la alegría. Y defenderla. Pero sabemos también que no nos vamos a despedir de esta tristeza. Que tenemos que abrazarla y saberla nuestra. Tampoco sabemos cómo lo vamos a hacer, pero lo vamos a hacer. Cómo no recordar tu sonrisa. Tu sonrisa y sobre todo tu risa. Esa risa desparpajada que podía llenar los rincones más oscuros. Que retumbaba en las paredes. Y que ahí se quedó, retumbando en todas las paredes que te escucharon. Cómo sacarse de la cabeza tu voz. La socarrona y divertida. La profunda y reflexiva. Los matices de tu voz f

Comienza el juicio más grande por delitos de lesa humanidad en Tucumán

por Valeria Totongi para el Diario del Juicio Son 270 víctimas. 20 imputados y otros 20 a la espera de que la Justicia confirme su procesamiento. Más de 1.400 testigos. “Operativo Independencia” es el juicio más grande no sólo en cantidad de involucrados, sino también el más emblemático de nuestra historia reciente. Durante más de 1 año (es lo que se calcula que durará todo el proceso) se escucharán testimonios de sobrevivientes, de familiares de víctimas y de expertos, con lo que se buscará reconstruir qué pasó entre febrero de 1975 y marzo de 1976 en Tucumán. Es que -en nuestra provincia- el horror del genocidio empezó a desplegar sus alas negras meses antes de que el martillo militar golpeara al Estado argentino, en marzo de 1976. El 9 de febrero de 1975, en cumplimiento del Decreto 261/75 de la entonces presidenta constitucional María Estela Martínez de Perón,  se convertía a la provincia en territorio de ocupación. A partir de la instalación de más de 20 unidade

NATALIA, SIEMPRE PRESENTE

(Por Ana Melnik) Natalia Ariñez, nuestra Nati, nuestra compañera Nati, no está ya con nosotros. La ausencia de Nati es una certeza dolorosa, la confirmación cotidiana de algo que no deja de ser irreal. Porque estoy escribiendo la nota para este Diario que nunca imagine escribir, y porque hablar de ella en pasado contradice asombrosamente su forma de estar presente, ahora mismo. Nati es presencia que trasciende cada día que pasa. Fue una de las gestoras e impulsoras de este proyecto de comunicación colectiva. Este Diario del Juicio, que nació como un espacio de socialización de los juicios orales por los delitos de lesa humanidad cometidos durante la última dictadura cívico-militar- y ahora Operativo Independencia-, que tuvo su inicio en el 2012, con la Megacausa Arsenales II-Jefatura II. Natalia fue una de las editoras de este Diario, junto a Carolina Frangoulis, y administradora de este Blog. En estos momentos, cuando la recuerdo, pienso en nuestra tarea compartida, en una Nat